Difference between revisions of "Avalon Academy of Irish Dance"

From IrishDanceWiki
Jump to: navigation, search
m
Line 1: Line 1:
From their website [http://www.avalon-dance.com]:
+
From their Slovakia website [http://www.avalon-dance.com]:
  
Akadémia írskeho tanca Avalon so sídlom v Bratislave bola založená v roku 2001 s cieľom poskytovať výučbu írskeho tanca záujemcom na Slovensku.
+
Akadémia írskeho tanca Avalon so sídlom v Bratislave bola založená v roku 2001 s cieľom poskytovať výučbu írskeho tanca záujemcom na Slovensku. Jej členmi sú deti aj dospelí vo veku od 3-60 rokov, ktorí sa pod systematickým odborným vedením venujú tradičnému a modernému írskemu tancu.
  
Jej členmi sú deti aj dospelí vo veku od 3-60 rokov, ktorí sa pod systematickým odborným vedením venujú tradičnému a modernému írskemu tancu. Naši žiaci sa pravidelne zúčastňujú tanečných vystúpení a úspešne reprezentujú Slovensko na medzinárodných súťažiach v írskom tanci – „feis“, Majstrovstvách Európy v írskom tanci a Majstrovstvách sveta v írskom tanci.
+
The Avalon Irish Dance Academy, based in Bratislava, was founded in 2001 with the aim of providing Irish dance instruction to those interested in Slovakia. Its members are children and adults aged 3-60, who, under systematic professional guidance, are engaged in traditional and modern Irish dance.  
  
Akadémia je zaregistrovaná v elitnej medzinárodnej organizácii írskeho tanca An Coimisiún le Rincí Gaelacha so sídlom v Dubline a vedie ju kvalifikovaná učiteľka írskeho tanca Mgr.Šturdíková Adriana TCRG, ktorá v minulosti okrem viacerých popredných umiestneniach dosiahla aj titul Majsterky Európy v sólových tancoch. Okrem pôsobenia na Slovensku je odborným garantom škôl v Prahe, Olomouci a Moskve.
+
[[File: coisceim.png]]
  
Na hodinách sa môžete stretnúť aj s našimi asistujúcimi učiteľmi – žiakmi, ktorých vychovala naša akadémia. Pravidelne tiež organizujeme workshopy so zahraničnými profesionálnymi tanečníkmi.
+
From their Czechia website [https://coisceim.cz/]:
  
Czech Facebook (Coiscéim): [https://www.facebook.com/coisceimirishdance/]
+
S taneční skupinou je propojena škola irského tance COISCÉIM. Naše kurzy jsou otevřeny jak dětem, tak dospělým. Skupinky jsou rozděleny podle stupně pokročilosti, vedeny lektory z řad našich vystupujících tanečníků. O prázdninách pořádáme týdenní soustředění Léto s irským tancem. Vystupující i žáci školy irského tance se účastní mezinárodních soutěží irského tance- „feisanna“, konaných v Praze, Vídni, Krakově, Miláně, atd., odkud si přiváží mnoho „cenných kovů“.
  
 +
The dance group is connected to the Irish dance school COISCÉIM. Our courses are open to both children and adults. The groups are divided according to the level of proficiency, led by lecturers from among our performing dancers. During the holidays, we organize a week-long training camp Summer with Irish Dance. Performers and students of the Irish dance school participate in international Irish dance competitions - "feisanna", held in Prague, Vienna, Krakow, Milan, etc., from where they bring back many "precious metals".
 +
 +
Association: CLRG
  
 
==Locations==
 
==Locations==
Line 16: Line 19:
 
Prague, Czechia - Irena Samcova & Lucia Samcova, [email protected]
 
Prague, Czechia - Irena Samcova & Lucia Samcova, [email protected]
  
Bratislava, Slovakia - Adriana Šturdiková, TCRG, Lilliana Toporová & Dana Kopcová
+
Bratislava, Slovakia - Adriana Šturdiková, TCRG, [email protected]

Revision as of 23:50, 31 May 2025

From their Slovakia website [1]:

Akadémia írskeho tanca Avalon so sídlom v Bratislave bola založená v roku 2001 s cieľom poskytovať výučbu írskeho tanca záujemcom na Slovensku. Jej členmi sú deti aj dospelí vo veku od 3-60 rokov, ktorí sa pod systematickým odborným vedením venujú tradičnému a modernému írskemu tancu.

The Avalon Irish Dance Academy, based in Bratislava, was founded in 2001 with the aim of providing Irish dance instruction to those interested in Slovakia. Its members are children and adults aged 3-60, who, under systematic professional guidance, are engaged in traditional and modern Irish dance.

Coisceim.png

From their Czechia website [2]:

S taneční skupinou je propojena škola irského tance COISCÉIM. Naše kurzy jsou otevřeny jak dětem, tak dospělým. Skupinky jsou rozděleny podle stupně pokročilosti, vedeny lektory z řad našich vystupujících tanečníků. O prázdninách pořádáme týdenní soustředění Léto s irským tancem. Vystupující i žáci školy irského tance se účastní mezinárodních soutěží irského tance- „feisanna“, konaných v Praze, Vídni, Krakově, Miláně, atd., odkud si přiváží mnoho „cenných kovů“.

The dance group is connected to the Irish dance school COISCÉIM. Our courses are open to both children and adults. The groups are divided according to the level of proficiency, led by lecturers from among our performing dancers. During the holidays, we organize a week-long training camp Summer with Irish Dance. Performers and students of the Irish dance school participate in international Irish dance competitions - "feisanna", held in Prague, Vienna, Krakow, Milan, etc., from where they bring back many "precious metals".

Association: CLRG

Locations

Prague, Czechia - Irena Samcova & Lucia Samcova, [email protected]

Bratislava, Slovakia - Adriana Šturdiková, TCRG, [email protected]